A Mississippi grand jury declined to bring criminal charges in the death of 18-year-old Nolan Wells, whose cause and manner of death remain undetermined.